ＣＣＡ北九州プロジェクト・ギャラリーでは、パリを拠点に活動するアーティスト、メリック・オハニアンの新作を発表しました。

１９３６年６月３日午後３時３０分、フランスの言語博物館のスタッフは、インタビューのために、著名な哲学者、アンリ・ベルクソンをその仕事部屋に訪ねました。インタビュー前に、ベルクソンは音声チェックを頼まれ、この音声録音テストのため、１９００年に出版された著作「笑い」の中から２節の文章を読み上げました。 しかし、結局、携帯録音機の技術的な問題のためにインタビューは実現せず、３７秒の音声録音だけが、この哲学者の肉声の現存する唯一の記録になったのです。

ＣＣＡでのプロジェクト「３７秒-サウンドチェック-*」でメリック・オハニアンは、記録としてのこの特殊な録音の現実について疑問を投げかけます。最小限の介入と展示空間を変えることによって、この問いかけは、その現実とＣＣＡプロジェクト・ギャラリー自体の性質に転移していくのです。

メリック・オハニアンは、リサーチプログラムの教授として２００７年９月２６日から１１月４日までＣＣＡ北九州に滞在しました。

＊「３７秒- サウンドチェックー」は、レコード、レコードプレーヤー、２つのスピーカー、２６８個の石膏の文字、そして８０個の電気のスイッチにより構成されている。